06 韓国語ツール
ObsiKOがなぜ「ハングル最適化の決定版」なのか、ここでしっかりお見せします。スペルチェック、分かち書きの補正、頼れる辞書まで!文章を書く流れを絶対に途切れさせず、なめらかにサポートします。✍️
← ホームへ: ObsiKO 101
抜け目のないスペルチェック 🕵️♀️
- 右パネルのスペルチェックタブを開いてみましょう。さっと見渡してテキパキ校正してくれます。言語も自動で検出しますが、自分で選ぶこともできます(自動/韓国語/English/日本語/✨ AI検査)。
- 韓国語の場合: デスクトップでは厳格な釜山大学エンジンで検査し(接続できないときはNAVERエンジンへ自動フォールバック)、iPhone/iPad/AndroidではNAVERベースで検査します。(残念ながらウェブブラウザモードではまだ対応していません 🥲)
- 英語・日本語の場合: 実績あるLanguageTool APIを使って、ウェブを含むすべての端末で完璧に動作します!日本語の文章校正もばっちり対応しているので、日本語で書く方もそのまま使えますよ!
- ✨ AI検査: AI APIキー(またはデスクトップのエージェント)があれば、言語を問わず韓国語・英語をまとめてAIが精密校正してくれます。文脈まで見てくれる厳しい先生です。
- まとめて直す: 結果に納得できたら、ツールバーの「すべて適用」ボタンで見つかった校正を一気に反映できます。手で直したいときは、タイトル横の🔍ボタン(検索と置換)からすぐ移れます。
- 長い文章は分割して順番に検査するので、その間ステータス行に「チェック中…(3/12)」のように進み具合が表示されます。どこまで進んだか見えるので、安心して待てますよ。
- ObsiKOが知らない新語や専門用語は例外単語として登録しておきましょう。次からは煩わしく指摘しません!
自動でテキパキ、分かち書き補正 🪄
- PyKoSpacingエンジンが搭載されています!分かち書きが分からなくても心配無用!デスクトップアプリ(Electron)をお使いなら、ObsiKOがぴったりと分かち書きを直してくれます。
手のひらの中の万能国語辞典 📖
- パネル一つで複数の辞書をまとめて表示します!ウィクショナリー(韓/英/日/中 — 設定でスペイン語・ヒンディー語・フランス語も追加できます)、Wikipedia、Free Dictionary、SCP財団ウィキ(設定でオン・オフ)、そして国立国語院ウリマルセムまで総出演!
- ナムウィキだけは少し違います: 公式APIがないため、意味の説明を取ってくることができません。そのため結果のいちばん上に「ナムウィキで開く ↗」ボタンが1行置かれるだけです ― 押すと外部ブラウザでその記事が開きます。
- 文書内で単語をドラッグして選択すると、自動でシュッ!と検索してくれ、右クリックして「辞書で調べる」を押しても親切に教えてくれます。
- 見つけた意味をそのままネタに: 各辞書結果の下にあるコピー・ノートに挿入ボタンで、意味の説明を出典と一緒にきれいなコールアウトとしてすっと入れてくれます。英単語なら🔊ボタンでネイティブ発音まで聞けます!
- 探索もすらすら: 意味の説明を読んでいて分からない単語が出てきたらダブルクリック!すぐその単語で再検索されます。検索ボックスを押すと最近の検索語がずらりと出て、折りたたまれた辞書セクションにも一行プレビューが付いているので、開くかどうか一目で決められます。(すべて展開/折りたたむボタンもあります!)
- すごく速いですって?: 一度調べた結果は記憶(キャッシュ)しておくので、2回目に調べるときは0.1秒!インターネットが切れてもオフライン辞書がしっかり支えてくれます。一瞬ネットワークがつまずいても、その辞書だけ再試行ボタンで再取得できます。
- ウリマルセム辞典はセキュリティポリシー(CORS)のため、デスクトップ・iPhone・iPad・AndroidはObsiKOのネイティブ迂回で、ウェブはObsiKOプロキシ(obsiko.com)を経由して提供します。設定で認証キーを入れるのも忘れずに!
インターネットの外でもびくともしないオフライン辞書パック 🎒
- Wi-Fiがなくても、認証キーをもらわなくても使えるウリマルセム変換パックが用意されています!(標準搭載されているか、取り込むことができます。)
- アプリを初めてインストールして起動すると、この頼もしいオフラインパックが自動でインストールされることもあるので驚かないでくださいね!
- 複数パックを一緒に!: 国語パック+英語パックのように、辞書パックを複数同時にインストールできます(同じ名前のパックを再度取り込むと新しいものに置き換わります)。インストールしたパックごとに辞書パネルにセクションが一つずつできます。
- 活用形もぴったりと: 「먹었다(食べた)」を調べると먹다(食べる)を、「사과를(りんごを)」を調べると사과(りんご)を自動で指し示します。それでも見つからなければ似た見出し語をチップで提案するので、ちょんと押してみましょう!
自分はどれだけ書いた?(ステータスバー統計) 📊
- 文字数、単語数、リンク数、推定読了時間は基本!原稿用紙の枚数まで教えてくれるこの細やかさは、ObsiKOだけです。😉 → 詳しい画面は画面ツアー
← 前へ: 表示モードと韓国語入力 · 最初へ · 次へ: 検索とナビゲーション →